Mandagarana

او که شادمانی مردم من را نمی خواهد از ما نیست ، او برده بی مزد اهریمن است. زنان میهن من بزرگوار و برازنده اند ،خان و مان مردم من شادمان و سترگ است ، پدران ما دانا و فرزندان ما دلیرند ،بدین ‌نشان هرگز شکست نخواهیم خورد بدین ‌نشان هرگز فریفته نخواهیم شد. کوروش کبیر

بشقاب ساسانی با نقش خوان چهارم هرکول (شکار گراز)
نویسنده : Gareaghaji - ساعت ۱٢:٥٥ ‎ق.ظ روز جمعه ٢٧ آبان ۱۳٩٠
 

بشقابی با نقش خوان چهارم هرکول، جنس: نقره ی زراندود، وزن: 500 گرم، قطر: 19.9 سانتی متر، ارتفاع: 3.5 سانتی متر، قدمت: سده ی پنجم تا هفتم میلادی، محل نگهداری: کلکسیون جورج اورتیز


این بشقاب در میان بشقاب های ساسانی به دلیل نقش و سبک کار و نوع پیکرتراشی تا حدی منحصر به فرد است. و به همین دلیل بعضا تاریخ ساخت این اثر را از زمان اشکانیان (سده ی دوم میلادی) تا سده ی هفتم یا هشتم میلادی در تبرستان نیز تخمین زده اند. نقش این بشقاب خوان چهارم از خوان های دوازده گانه ی هرکول را نشان می دهد که در آن هرکول می بایست گراز بسیار بزرگی را از آرکادیا شکار می کرده. هرکول که این حیوان را شکار کرده و بر پشت خود گرفته به پیش یوریستئوس می آورد. یوریستئوس که از ترس در داخل کوزه پنهان شده است نیز در شکل نشان داده شده است. این داستان دستمایه ی نقوش بسیار زیادی در ظروف یونانی است که دو نمونه از آن ها را می توانید در دو شکل زیر ببینید.

-

 البته در کارهای یونانی غالبا تعامل حسی بیشتری بین هرکول و یورستئوس دیده می شود (هرکول در حالت پرتاب گراز قرار دارد و یورستئوس وحشتزده تر است.)

مرجع: وبگاه کلکسیون جورج اورتیز