Mandagarana

او که شادمانی مردم من را نمی خواهد از ما نیست ، او برده بی مزد اهریمن است. زنان میهن من بزرگوار و برازنده اند ،خان و مان مردم من شادمان و سترگ است ، پدران ما دانا و فرزندان ما دلیرند ،بدین ‌نشان هرگز شکست نخواهیم خورد بدین ‌نشان هرگز فریفته نخواهیم شد. کوروش کبیر

نقش برجسته ی ساسانی، موزه ی متروپولیتن
نویسنده : Gareaghaji - ساعت ٢:۱٧ ‎ق.ظ روز شنبه ٥ آذر ۱۳٩٠
 

شکل بالا یکی از نقش برجسته های دوره ی ساسانی را نشان می دهد که در تیسفون کشف شده و اکنون در موزه ی متروپولیتن نیویورک قرار دارد. تصویرِ این نقش برجسته، در مهرهای دوره ی ساسانی نیز به چشم می خورد. نقشِ این اثر به وسیله ی دکتر محسن مقدم، استاد درگذشته ی دانشکده ی هنرهای زیبای دانشگاه تهران، در طراحی لوگوی دانشگاه تهران مورد استفاده قرار گرفت. همچنان که در شکل زیر دیده می شود، در لوگوی دانشگاه تهران واژه ای که به خط پهلوی در بین دو بالِ نقش برجسته به چشم می خورد با عنوانِ «دانشگاه تهران» جایگزین شده است به طوری که شیوه ی نگارش آن هم شبیه به نگارش واژه ی پهلوی باشد.